{"id":11220,"date":"2025-11-08T08:33:34","date_gmt":"2025-11-08T07:33:34","guid":{"rendered":"http:\/\/masagrupo.com\/?page_id=11220"},"modified":"2025-11-22T10:20:09","modified_gmt":"2025-11-22T09:20:09","slug":"politique-de-confidentialite","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/masagrupo.com\/fr\/politica-de-privacidad\/","title":{"rendered":"Politique de confidentialit\u00e9"},"content":{"rendered":"<p><div class=\"fusion-bg-parallax\" data-bg-align=\"center center\" data-direction=\"up\" data-mute=\"false\" data-opacity=\"100\" data-velocity=\"-0\" data-mobile-enabled=\"false\" data-break_parents=\"0\" data-bg-image=\"https:\/\/masagrupo.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/cabecera_legal.jpg\" data-bg-repeat=\"false\" ><\/div><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-1 fusion-flex-container has-pattern-background has-mask-background fusion-parallax-up nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling fusion-animated\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-padding-top:100px;--awb-padding-bottom:100px;--awb-margin-bottom:0px;--awb-background-color:rgba(255,255,255,0);--awb-background-image:url(&quot;https:\/\/masagrupo.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/cabecera_legal.jpg&quot;);--awb-background-size:cover;--awb-flex-wrap:wrap;\" data-animationtype=\"slideShortInLeft\" data-animationduration=\"0.9\" data-animationoffset=\"top-into-view\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-center fusion-flex-justify-content-center fusion-flex-content-wrap\" style=\"max-width:1248px;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-0 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column fusion-flex-align-self-stretch\" style=\"--awb-padding-left-medium:80px;--awb-padding-right-small:5px;--awb-padding-left-small:5px;--awb-bg-size:cover;--awb-border-color:hsla(calc(var(--awb-color4-h) + 31),var(--awb-color4-s),var(--awb-color4-l),var(--awb-color4-a));--awb-border-style:solid;--awb-width-large:100%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:1.92%;--awb-margin-bottom-large:0px;--awb-spacing-left-large:1.92%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-center fusion-content-layout-block\"><div class=\"fusion-title title fusion-title-1 fusion-sep-none fusion-title-text fusion-title-size-one\" style=\"--awb-text-color:var(--awb-color1);--awb-margin-bottom:20px;--awb-font-size:51px;\"><h1 class=\"fusion-title-heading title-heading-left\" style=\"font-family:&quot;Raleway&quot;;font-style:normal;font-weight:400;margin:0;font-size:1em;text-shadow:3px 3px 0px var(--awb-color8);\">Politique de confidentialit\u00e9<\/h1><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-2 fusion-flex-container has-pattern-background has-mask-background nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-padding-top:0px;--awb-margin-top:50px;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-content-wrap\" style=\"max-width:1248px;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-1 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:100%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:1.92%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:1.92%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-text fusion-text-1\"><p><span style=\"font-weight: 400;\">Lorsque vous naviguez sur le site web <\/span><a href=\"https:\/\/masagrupo.com\/fr\/\"><span style=\"font-weight: 400;\">masagrupo.com<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\"> (le \u00ab<\/span><b>Site web, MASA<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">\u00ab) appartenant \u00e0 <\/span><span style=\"font-weight: 400;\">MANTENIMIENTO Y MONTAJES INDUSTRIALES, S.A.<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"> (\u201c<\/span><b>MASA<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">\u201d) ou en remplissant l'un des formulaires de la version existante, l'utilisateur accepte la pr\u00e9sente politique de confidentialit\u00e9.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">La pr\u00e9sente politique de confidentialit\u00e9 peut varier en fonction des exigences l\u00e9gislatives ou d'autor\u00e9gulation, c'est pourquoi nous vous conseillons, en tant qu'utilisateur, de la consulter r\u00e9guli\u00e8rement. Elle sera applicable dans le cas o\u00f9 les utilisateurs d\u00e9cident de remplir l'un des formulaires de contact o\u00f9 des donn\u00e9es personnelles sont collect\u00e9es.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Responsable du traitement de vos donn\u00e9es<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Les donn\u00e9es d'identification du responsable du traitement des donn\u00e9es et du d\u00e9l\u00e9gu\u00e9 \u00e0 la protection des donn\u00e9es sont les suivantes :<\/span><\/p>\n<table>\n<tbody>\n<tr>\n<td><b>Nom de l'entreprise<\/b><\/td>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">MANTENIMIENTO Y MONTAJES INDUSTRIALES, S.A.<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><b>Si\u00e8ge social<\/b><\/td>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">Calle V\u00eda de los Poblados, 9-11, Edificio C, 6\u00ba, 28033, Madrid.<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><b>Num\u00e9ro d'identification fiscale<\/b><\/td>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">A08432338<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><b>Num\u00e9ro de t\u00e9l\u00e9phone du contact<\/b><\/td>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">+34 91 659 33 60<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><b>Courriel de contact<\/b><\/td>\n<td><a href=\"mailto:lopd@masagrupo.com\"><span style=\"font-weight: 400;\">lopd@masagrupo.com<\/span><\/a><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Finalit\u00e9 du traitement des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Les donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel consistent en des informations qui permettent d'identifier des personnes individuelles. Des exemples de donn\u00e9es personnelles sont le nom, l'adresse postale, l'adresse \u00e9lectronique ou le num\u00e9ro de t\u00e9l\u00e9phone. Nous ne recueillons que les informations personnelles que l'utilisateur fournit volontairement par l'interm\u00e9diaire de notre site web.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Lorsqu'un utilisateur se connecte \u00e0 ce site web, par exemple pour commenter un article, envoyer un courrier \u00e9lectronique au propri\u00e9taire, s'abonner ou conclure un contrat, il fournit des informations personnelles dont il est responsable. <\/span><span style=\"font-weight: 400;\">MANTENIMIENTO Y MONTAJES INDUSTRIALES, S.A.<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"> Ces informations peuvent inclure des donn\u00e9es personnelles telles que votre adresse IP, votre nom, votre adresse physique, votre adresse \u00e9lectronique, votre num\u00e9ro de t\u00e9l\u00e9phone et d'autres informations. En fournissant ces informations, vous consentez \u00e0 ce qu'elles soient collect\u00e9es, utilis\u00e9es, g\u00e9r\u00e9es et stock\u00e9es par masagrupo.com uniquement de la mani\u00e8re d\u00e9crite dans les mentions l\u00e9gales et la pr\u00e9sente politique de confidentialit\u00e9.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">MASA dispose de diff\u00e9rents syst\u00e8mes de saisie des informations personnelles et nous traitons les informations fournies par les parties int\u00e9ress\u00e9es aux fins suivantes pour chaque syst\u00e8me de saisie (formulaires) :<\/span><\/p>\n<ol>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><b>Formulaires de contact<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">Nous demandons, entre autres, les donn\u00e9es personnelles suivantes : nom, courriel, num\u00e9ro de t\u00e9l\u00e9phone et toute autre donn\u00e9e personnelle fournie \u00e0 MASA dans le but d'\u00e9tablir ou de r\u00e9soudre un contact, un incident ou une plainte. <\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><b>Formulaire de retour d'information<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">Pour commenter les articles du blog MASA, l'utilisateur doit s'inscrire en utilisant ce formulaire. Dans ce cas, nous demandons les donn\u00e9es personnelles suivantes : nom, courriel, site web. <\/span><\/li>\n<\/ol>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Nous traitons vos donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel \u00e0 d'autres fins :<\/span><\/p>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">g\u00e9rer le bon fonctionnement du site web et fournir \u00e0 l'utilisateur les outils n\u00e9cessaires pour en profiter.<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Assurer le respect des conditions d'utilisation et de la l\u00e9gislation applicable. Cela peut inclure le d\u00e9veloppement d'outils et d'algorithmes qui aident ce site web \u00e0 assurer la confidentialit\u00e9 des donn\u00e9es personnelles qu'il recueille.<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Pour g\u00e9rer les r\u00e9seaux sociaux, la MASA peut \u00eatre pr\u00e9sente sur les r\u00e9seaux sociaux. Le traitement des donn\u00e9es des personnes qui deviennent des adeptes sur les r\u00e9seaux sociaux des pages officielles de MASA sera r\u00e9gi par la pr\u00e9sente section, ainsi que par les conditions d'utilisation, les politiques de confidentialit\u00e9 et les r\u00e8glements d'acc\u00e8s propres au r\u00e9seau social applicable dans chaque cas et pr\u00e9alablement accept\u00e9s par l'utilisateur de MASAsa.com. Nous traiterons vos donn\u00e9es dans le but de g\u00e9rer correctement votre pr\u00e9sence sur le r\u00e9seau social, de vous informer des activit\u00e9s, produits ou services de MASA, ainsi qu'\u00e0 toute autre fin autoris\u00e9e par la r\u00e9glementation des r\u00e9seaux sociaux.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">MASA ne vend pas, ne loue pas et ne transf\u00e8re pas \u00e0 l'avenir \u00e0 des tiers des donn\u00e9es personnelles permettant d'identifier l'utilisateur sans son consentement pr\u00e9alable.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">En plus des donn\u00e9es personnelles mentionn\u00e9es dans les sections pr\u00e9c\u00e9dentes, MASA recueille des renseignements que le site Web obtient automatiquement relativement \u00e0 l'identification de votre appareil informatique, \u00e0 l'utilisation du site Web et \u00e0 vos habitudes comportementales. Ces renseignements comprennent des donn\u00e9es sur la langue, les pages ou sections du site Web, les mots cl\u00e9s, la date, l'heure, le temps pass\u00e9 par l'utilisateur sur certains types de pages, la section de la page qui a \u00e9t\u00e9 visit\u00e9e et d'autres renseignements semblables relatifs \u00e0 l'utilisation du site Web. MASA peut recueillir de tels renseignements par l'entremise de t\u00e9moins (cookies). Pour en savoir plus, vous pouvez acc\u00e9der \u00e0 notre <\/span><a href=\"https:\/\/cymi.es\/legal\/politica-de-cookies\/\"><span style=\"font-weight: 400;\">Politique en mati\u00e8re de cookies.<\/span><\/a><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">MASA peut enrichir les donn\u00e9es personnelles de l'utilisateur avec des renseignements non identificatoires obtenus soit par l'utilisateur, soit par le site Web, tel que d\u00e9crit ci-dessus. Dans le cas de combinaisons de donn\u00e9es personnelles avec des informations non personnelles, les informations combin\u00e9es seront trait\u00e9es comme des donn\u00e9es personnelles aussi longtemps qu'elles seront combin\u00e9es.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Si MASA envisage de traiter ult\u00e9rieurement vos donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel pour une finalit\u00e9 autre que celles \u00e9nonc\u00e9es dans la pr\u00e9sente section, vous en serez inform\u00e9 au pr\u00e9alable, y compris de toutes les informations pertinentes ainsi que des cons\u00e9quences attendues d'un tel traitement.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">MASA conservera vos donn\u00e9es personnelles et pourra les traiter conform\u00e9ment aux finalit\u00e9s d\u00e9crites tant que la personne concern\u00e9e ne demandera pas leur suppression. En cas d'annulation, MASA conservera les donn\u00e9es restantes bloqu\u00e9es, conform\u00e9ment aux mesures de s\u00e9curit\u00e9 pr\u00e9vues par la loi, pendant la p\u00e9riode l\u00e9gale de prescription des \u00e9ventuelles actions en justice et proc\u00e9dures administratives qui pourraient \u00eatre engag\u00e9es \u00e0 l'encontre de MASA.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">N'oubliez pas que vous pouvez vous opposer \u00e0 tout moment au traitement de vos donn\u00e9es en envoyant un courrier \u00e9lectronique \u00e0 l'adresse suivante <\/span><a href=\"mailto:lopd@masagrupo.com\"><span style=\"font-weight: 400;\">lopd@masagrupo.com<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\"> y compris l'objet de la communication \u00abSUPPRESSION DE DONN\u00c9ES\u00bb.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">L\u00e9gitimation du traitement de vos donn\u00e9es<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">La base juridique du traitement de vos donn\u00e9es est la suivante : <\/span><b>le consentement<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">, L'utilisation du site Web de MASA, pour permettre la fonctionnalit\u00e9 de la navigation sur le site Web, ainsi que pour offrir des informations \u00e0 MASA afin que les utilisateurs puissent effectuer leurs \u00e9ventuelles requ\u00eates.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Le fait de contacter ou de commenter ce site web implique l'acceptation de la pr\u00e9sente politique de protection de la vie priv\u00e9e.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">L'offre prospective ou commerciale de produits et de services est \u00e9galement bas\u00e9e sur le consentement qui vous est demand\u00e9, sans que le retrait de ce consentement ne conditionne en aucun cas l'ex\u00e9cution du contrat d'abonnement. Il en va de m\u00eame pour la conclusion de contrats de produits et de services conform\u00e9ment aux termes et conditions qui peuvent \u00eatre contenus dans les conditions particuli\u00e8res individualis\u00e9es.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Destinataires auxquels vos donn\u00e9es seront communiqu\u00e9es<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Les renseignements personnels que MASA peut recueillir aupr\u00e8s de l'utilisateur par l'entremise du site Web sont r\u00e9serv\u00e9s \u00e0 l'usage exclusif de MASA et ne sont pas communiqu\u00e9s \u00e0 d'autres entit\u00e9s. A l'exception de ce qui pr\u00e9c\u00e8de, les donn\u00e9es collect\u00e9es peuvent \u00eatre transf\u00e9r\u00e9es \u00e0 d'autres filiales du groupe d'affaires auquel MASA appartient.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Afin de fournir les services strictement n\u00e9cessaires au d\u00e9veloppement de l'activit\u00e9, MASA partage des donn\u00e9es avec les fournisseurs suivants selon leurs conditions de confidentialit\u00e9 correspondantes.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Les entreprises suivantes auront acc\u00e8s aux informations personnelles n\u00e9cessaires \u00e0 l'exercice de leurs fonctions de responsables du traitement des donn\u00e9es, mais ne pourront pas les utiliser \u00e0 d'autres fins. En outre, elles doivent traiter les informations personnelles conform\u00e9ment \u00e0 la pr\u00e9sente politique de confidentialit\u00e9 et \u00e0 la l\u00e9gislation applicable en mati\u00e8re de protection des donn\u00e9es.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">H\u00e9bergement : \u00c1pice XXII, S.L., dont le si\u00e8ge social est situ\u00e9 \u00e0 Antonia Baena 17, 28035 Madrid. Elle traite les donn\u00e9es dans le but de fournir ses services en tant que fournisseur d'h\u00e9bergement \u00e0 <\/span><span style=\"font-weight: 400;\">MANTENIMIENTO Y MONTAJES INDUSTRIALES, S.A.<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"> en maintenant son infrastructure virtuelle sur des serveurs situ\u00e9s dans des entreprises s\u00e9curis\u00e9es certifi\u00e9es et d'autres entreprises situ\u00e9es dans l'Espace \u00e9conomique europ\u00e9en.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Google Analytics : un service d'analyse du Web fourni par Google, Inc., une soci\u00e9t\u00e9 du Delaware dont le si\u00e8ge social est situ\u00e9 au 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View (California), CA 94043, \u00c9tats-Unis (\u201cGoogle\u201d). Google Analytics utilise des \u201ccookies\u201d, qui sont des fichiers texte plac\u00e9s sur votre ordinateur, pour aider masagrupo.com \u00e0 analyser l'utilisation du site par ses utilisateurs. Les informations g\u00e9n\u00e9r\u00e9es par les cookies concernant votre utilisation de masagrupo.com (y compris votre adresse IP) seront transmises et stock\u00e9es par Google sur des serveurs situ\u00e9s aux Etats-Unis.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Akismet : un service de protection contre le spam fourni par Automattic Inc, une soci\u00e9t\u00e9 californienne dont le si\u00e8ge social est situ\u00e9 au 60 29th Street #343 San Francisco, CA 94110, \u00c9tats-Unis (Automattic). Ce type de service analyse le trafic des formulaires de masagrupo.com, qui contient potentiellement des donn\u00e9es personnelles de l'utilisateur, dans le but de filtrer le trafic, les messages et les contenus reconnus comme SPAM. Les donn\u00e9es personnelles collect\u00e9es sont sp\u00e9cifi\u00e9es dans la <\/span><span style=\"text-decoration: underline;\"><a href=\"https:\/\/masagrupo.com\/fr\/politique-de-confidentialite\/\"><span style=\"font-weight: 400;\">Politique de confidentialit\u00e9<\/span><\/a><\/span><span style=\"font-weight: 400;\"> du service fourni par Automattic et sera stock\u00e9 sur des serveurs situ\u00e9s aux \u00c9tats-Unis.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Toutes les communications de donn\u00e9es seront toujours effectu\u00e9es dans le respect de la l\u00e9gislation en vigueur en mati\u00e8re de protection des donn\u00e9es et, en particulier, du r\u00e8glement (UE) 2016\/679 du Parlement europ\u00e9en et du Conseil du 27 avril 2016 relatif \u00e0 la protection des personnes physiques \u00e0 l'\u00e9gard du traitement des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel et \u00e0 la libre circulation de ces donn\u00e9es (\u201c...\").\u201c<\/span><b>R\u00e8glement de l'UE<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">\u201d).<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">MASA peut divulguer les informations personnelles de l'Utilisateur aux administrations publiques lorsqu'elles y sont tenues et que ces informations leur sont demand\u00e9es conform\u00e9ment \u00e0 la l\u00e9gislation en vigueur.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Les commentaires, tels que ceux des visiteurs, peuvent \u00eatre v\u00e9rifi\u00e9s par un service de d\u00e9tection automatique des spams.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Droits qui prot\u00e8gent l'utilisateur lorsqu'il nous fournit ses donn\u00e9es<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Vous pouvez \u00e0 tout moment exercer vos droits d'acc\u00e8s, de rectification, de suppression et d'opposition (ARSO) aupr\u00e8s de la MASA, dans les conditions pr\u00e9vues par la r\u00e9glementation en vigueur. Cela signifie que l'Utilisateur peut nous demander de conna\u00eetre les donn\u00e9es dont nous disposons \u00e0 son sujet, ou de les mettre \u00e0 jour, ainsi que de demander \u00e0 MASA de cesser d'utiliser les donn\u00e9es pour une finalit\u00e9 sp\u00e9cifique, ou simplement de demander que nous supprimions tout ou partie de ses donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel de nos fichiers et de nos bases de donn\u00e9es.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Toute personne a le droit d'obtenir la confirmation que MASA traite ou non des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel la concernant.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Les personnes int\u00e9ress\u00e9es ont le droit de :<\/span><\/p>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Demander l'acc\u00e8s aux donn\u00e9es personnelles concernant la personne concern\u00e9e.<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Demander sa rectification ou son effacement.<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">demander la limitation de leur traitement.<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Traitement contradictoire.<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Demander la portabilit\u00e9 des donn\u00e9es.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Les parties int\u00e9ress\u00e9es peuvent <\/span><b>acc\u00e8s<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> \u00e0 leurs donn\u00e9es personnelles, ainsi que de demander l'annulation de ces donn\u00e9es. <\/span><b>rectification<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> des donn\u00e9es inexactes ou, le cas \u00e9ch\u00e9ant, de demander leur rectification. <\/span><b>suppression<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> lorsque, entre autres raisons, les donn\u00e9es ne sont plus n\u00e9cessaires aux fins pour lesquelles elles ont \u00e9t\u00e9 collect\u00e9es.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Dans certaines circonstances, les parties int\u00e9ress\u00e9es peuvent demander \u00e0 la <\/span><b>limitation<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> du traitement de vos donn\u00e9es, auquel cas elles ne seront conserv\u00e9es que pour l'exercice ou la d\u00e9fense de r\u00e9clamations.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Dans certaines circonstances et pour des raisons li\u00e9es \u00e0 une situation particuli\u00e8re, les parties int\u00e9ress\u00e9es peuvent <\/span><b>objet<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> au traitement de leurs donn\u00e9es. <\/span><span style=\"font-weight: 400;\">MANTENIMIENTO Y MONTAJES INDUSTRIALES, S.A.<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"> cesser de traiter les donn\u00e9es, sauf pour des raisons l\u00e9gitimes imp\u00e9rieuses ou pour l'exercice ou la d\u00e9fense d'\u00e9ventuelles r\u00e9clamations. Ils peuvent \u00e9galement demander au <\/span><b>portabilit\u00e9<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> de leurs donn\u00e9es.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">En cas d'opposition de l'Utilisateur au traitement de ses donn\u00e9es, MASA cessera de traiter les donn\u00e9es, sauf pour les motifs l\u00e9gitimes pr\u00e9vus par la r\u00e9glementation en vigueur ou pour l'exercice ou la d\u00e9fense d'\u00e9ventuelles r\u00e9clamations.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Le droit \u00e0 l'oubli permet \u00e0 l'utilisateur des donn\u00e9es de demander que celles-ci soient effac\u00e9es lorsqu'elles sont fausses, excessives ou obsol\u00e8tes.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Le droit \u00e0 la portabilit\u00e9 permet \u00e0 l'utilisateur de demander une copie de toutes les donn\u00e9es que MASA conserve \u00e0 son sujet afin de les migrer vers une autre plateforme de son choix.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Le droit \u00e0 la limitation du traitement permet \u00e0 l'utilisateur (i) de contester l'exactitude des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel, pendant une p\u00e9riode permettant au responsable du traitement de v\u00e9rifier l'exactitude des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel ou (ii) de contester que le traitement est illicite et l'utilisateur s'oppose \u00e0 l'effacement des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel et demande \u00e0 la place la limitation de leur utilisation, auquel cas MASA ne conservera les donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel que pour l'exercice ou la d\u00e9fense de droits.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u00c0 la suite de l'exercice par l'utilisateur de l'un ou l'autre de ces droits, et pendant la p\u00e9riode de v\u00e9rification par MASA, les donn\u00e9es demeureront bloqu\u00e9es pendant la v\u00e9rification de certaines circonstances, et MASA ne sera pas en mesure d'annuler ou de traiter ces donn\u00e9es.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Afin d'exercer l'un des droits d\u00e9crits ci-dessus, l'utilisateur doit contacter MASA \u00e0 l'adresse \u00e9lectronique suivante <\/span><span style=\"text-decoration: underline;\"><a href=\"mailto:lopd@masagrupo.com\"><span style=\"font-weight: 400;\">lopd@masagrupo.com<\/span><\/a><\/span><span style=\"font-weight: 400;\">, en indiquant comme objet du courriel \u201cEXERCICE DES DROITS\u201d et en pr\u00e9cisant dans le contenu de la communication le droit sp\u00e9cifique que vous souhaitez exercer.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Exactitude et v\u00e9racit\u00e9 des donn\u00e9es<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">L'Utilisateur garantit \u00e0 MASA et aux tiers la qualit\u00e9 des informations fournies, c'est-\u00e0-dire que les donn\u00e9es et informations fournies sont r\u00e9elles, exactes, \u00e0 jour et appartiennent \u00e0 l'Utilisateur et non \u00e0 des tiers. Par cons\u00e9quent, en fournissant \u00e0 MASA des donn\u00e9es personnelles, l'Utilisateur garantit et assume la responsabilit\u00e9 \u00e0 l'\u00e9gard de MASA et des tiers que les donn\u00e9es sont v\u00e9ridiques et conformes au principe de qualit\u00e9 susmentionn\u00e9.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">En tout \u00e9tat de cause, il est interdit de fournir des donn\u00e9es fausses ou obsol\u00e8tes. Les utilisateurs doivent toujours s'identifier avec leur vrai nom et avec des donn\u00e9es v\u00e9ridiques et actuelles. MASA se r\u00e9serve le droit de v\u00e9rifier ces informations \u00e0 tout moment en exigeant une preuve d'identit\u00e9 officielle.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Veuillez informer MASA imm\u00e9diatement de toute modification de vos donn\u00e9es personnelles afin que les informations contenues dans les fichiers soient toujours \u00e0 jour et ne contiennent pas d'erreurs.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Liens avec des tiers<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">La pr\u00e9sente politique de confidentialit\u00e9 se r\u00e9f\u00e8re uniquement au site web et ne s'applique pas aux liens ou aux sites web de tiers accessibles par le site web lui-m\u00eame.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Les destinations de ces liens ne sont pas sous le contr\u00f4le de MASA, et MASA n'est pas responsable du contenu de tout site Web li\u00e9, ou de tout lien contenu dans un site Web accessible \u00e0 partir du site Web, ou de toute modification ou mise \u00e0 jour de ces sites Web. Ces liens sont fournis uniquement pour informer l'utilisateur de l'existence d'autres sources d'information sur un sujet sp\u00e9cifique, et l'inclusion d'un lien ne signifie pas que MASA approuve le site web li\u00e9. Nous vous recommandons donc de lire attentivement et d'examiner la politique de confidentialit\u00e9 de chaque site Web que vous visitez.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Secret et s\u00e9curit\u00e9 des donn\u00e9es<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">MASA est soucieuse d'assurer la s\u00e9curit\u00e9 et la confidentialit\u00e9 de vos donn\u00e9es et informations personnelles. C'est pourquoi nous avons adopt\u00e9 de nombreuses mesures de s\u00e9curit\u00e9 et des moyens techniques pour \u00e9viter leur perte, leur utilisation abusive ou leur acc\u00e8s non autoris\u00e9.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">MASA s'engage \u00e0 utiliser et \u00e0 traiter les donn\u00e9es personnelles fournies par les utilisateurs en respectant leur confidentialit\u00e9 et \u00e0 les utiliser conform\u00e9ment \u00e0 leur finalit\u00e9, ainsi qu'\u00e0 respecter son obligation de les conserver et d'adapter toutes les mesures pour \u00e9viter leur alt\u00e9ration, leur perte, leur traitement ou leur acc\u00e8s non autoris\u00e9 (comme les protocoles Https que nous utilisons), conform\u00e9ment aux dispositions de la l\u00e9gislation en vigueur en mati\u00e8re de protection des donn\u00e9es.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">MASA ne peut garantir l'impr\u00e9gnabilit\u00e9 absolue du r\u00e9seau Internet et donc la violation des donn\u00e9es par l'acc\u00e8s frauduleux de tiers.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Nonobstant ce qui pr\u00e9c\u00e8de, il incombe \u00e9galement \u00e0 l'utilisateur de contr\u00f4ler ses renseignements personnels et, par cons\u00e9quent, nous vous demandons et vous recommandons de faire preuve de prudence \u00e0 l'\u00e9gard des renseignements et du contenu que vous partagez et des personnes avec lesquelles vous les partagez. MASA n'exerce aucun contr\u00f4le sur le contenu et les renseignements que vous choisissez de partager avec d'autres utilisateurs et, par cons\u00e9quent, nous ne sommes pas responsables des cons\u00e9quences de vos propres actions.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">MASA s'engage \u00e0 agir promptement et de mani\u00e8re responsable dans le cas o\u00f9 la s\u00e9curit\u00e9 de vos donn\u00e9es serait compromise, et \u00e0 vous en informer le cas \u00e9ch\u00e9ant avec la plus grande diligence.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">En cas de violation de la s\u00e9curit\u00e9, MASA s'engage \u00e0 notifier l'Agence espagnole de protection des donn\u00e9es dans les 72 heures suivant l'\u00e9v\u00e9nement. De m\u00eame, si la violation porte gravement atteinte aux droits et libert\u00e9s des utilisateurs, MASA les informera \u00e9galement de ce qui s'est pass\u00e9, en indiquant les mesures qu'elle a prises pour minimiser les risques et les dommages \u00e9ventuels.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Mineurs<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Les mineurs de moins de quatorze ans qui fournissent \u00e0 MASA leurs donn\u00e9es personnelles doivent \u00eatre autoris\u00e9s par leurs parents ou tuteurs l\u00e9gaux. MASA se r\u00e9serve le droit de proc\u00e9der \u00e0 des v\u00e9rifications appropri\u00e9es pour s'assurer que la l\u00e9gislation sur la protection des donn\u00e9es n'est pas viol\u00e9e.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Acceptation et consentement<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">L'utilisateur d\u00e9clare avoir \u00e9t\u00e9 inform\u00e9 des conditions relatives \u00e0 la protection des donn\u00e9es personnelles, acceptant et consentant au traitement de celles-ci par <\/span><span style=\"font-weight: 400;\">MANTENIMIENTO Y MONTAJES INDUSTRIALES, S.A.<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"> de la mani\u00e8re et aux fins d\u00e9crites dans la pr\u00e9sente politique de protection de la vie priv\u00e9e<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">MASA se r\u00e9serve le droit de modifier ou de remplacer unilat\u00e9ralement les dispositions de la pr\u00e9sente politique de confidentialit\u00e9. Si l'utilisateur continue d'utiliser le site web apr\u00e8s que les conditions de celui-ci ont \u00e9t\u00e9 modifi\u00e9es, nous comprenons que l'utilisateur accepte la nouvelle politique de confidentialit\u00e9.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Veuillez consulter r\u00e9guli\u00e8rement ce document pour v\u00e9rifier s'il a \u00e9t\u00e9 modifi\u00e9. Si vous n'\u00eates pas d'accord avec la nouvelle politique de confidentialit\u00e9, vous devez imm\u00e9diatement cesser d'utiliser le site web.<\/span><\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"100-width.php","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-11220","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Pol\u00edtica de privacidad - Grupo Masa<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/masagrupo.com\/fr\/politique-de-confidentialite\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Pol\u00edtica de privacidad - Grupo Masa\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/masagrupo.com\/fr\/politique-de-confidentialite\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Grupo Masa\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-11-22T09:20:09+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"14 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/masagrupo.com\\\/politica-de-privacidad\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/masagrupo.com\\\/politica-de-privacidad\\\/\",\"name\":\"Pol\u00edtica de privacidad - Grupo Masa\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/masagrupo.com\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2025-11-08T07:33:34+00:00\",\"dateModified\":\"2025-11-22T09:20:09+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/masagrupo.com\\\/politica-de-privacidad\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/masagrupo.com\\\/politica-de-privacidad\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/masagrupo.com\\\/politica-de-privacidad\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\\\/\\\/masagrupo.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Pol\u00edtica de privacidad\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/masagrupo.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/masagrupo.com\\\/\",\"name\":\"Grupo Masa\",\"description\":\"MASA es una empresa del Grupo ACS\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/masagrupo.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Politique de confidentialit\u00e9 - Grupo Masa","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/masagrupo.com\/fr\/politique-de-confidentialite\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Pol\u00edtica de privacidad - Grupo Masa","og_url":"https:\/\/masagrupo.com\/fr\/politique-de-confidentialite\/","og_site_name":"Grupo Masa","article_modified_time":"2025-11-22T09:20:09+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"14 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/masagrupo.com\/politica-de-privacidad\/","url":"https:\/\/masagrupo.com\/politica-de-privacidad\/","name":"Politique de confidentialit\u00e9 - Grupo Masa","isPartOf":{"@id":"https:\/\/masagrupo.com\/#website"},"datePublished":"2025-11-08T07:33:34+00:00","dateModified":"2025-11-22T09:20:09+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/masagrupo.com\/politica-de-privacidad\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/masagrupo.com\/politica-de-privacidad\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/masagrupo.com\/politica-de-privacidad\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/masagrupo.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Pol\u00edtica de privacidad"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/masagrupo.com\/#website","url":"https:\/\/masagrupo.com\/","name":"Groupe Masa","description":"MASA est une soci\u00e9t\u00e9 du groupe ACS","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/masagrupo.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/masagrupo.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/11220","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/masagrupo.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/masagrupo.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/masagrupo.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/masagrupo.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=11220"}],"version-history":[{"count":8,"href":"https:\/\/masagrupo.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/11220\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":12202,"href":"https:\/\/masagrupo.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/11220\/revisions\/12202"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/masagrupo.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=11220"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}