{"id":7563,"date":"2022-02-04T11:29:09","date_gmt":"2022-02-04T10:29:09","guid":{"rendered":"http:\/\/masagrupo.com\/?p=7563"},"modified":"2025-11-16T14:54:05","modified_gmt":"2025-11-16T13:54:05","slug":"improvement-of-safety-systems-at-repsol-tarragona","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/masagrupo.com\/en\/mejora-de-los-sistemas-de-seguridad-en-repsol-tarragona\/","title":{"rendered":"Improving safety systems at REPSOL Tarragona"},"content":{"rendered":"<div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-1 fusion-flex-container nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-content-wrap\" style=\"max-width:1248px;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-0 fusion_builder_column_2_3 2_3 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:66.666666666667%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:2.88%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:2.88%;--awb-width-medium:66.666666666667%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:2.88%;--awb-spacing-left-medium:2.88%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-text fusion-text-1\"><p>MASA has been awarded a contract for the migration of REPSOL Tarragona's current SIS (Safety Instrumented Systems) systems to the process automation platform of <a href=\"https:\/\/new.siemens.com\/es\/es\/productos\/automatizacion\/sistemas\/control-distribuido\/simatic-pcs-7.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Siemens SIMATIC PCS7<\/a>.<\/p>\n<p>The current SIS systems are developed using SIMATIC S7-400 safety PLCs from Siemens and as user interface (HMI) they are using the Scada WINCC system. With the new upgrade, the entire software (PLC+HMI) is migrated to the Siemens PCS7 platform.<\/p>\n<p>SIAMTIC PCS7<\/p>\n<p>This platform, among other features, will allow the communication of data from the SIS systems to Honeywell's DCS distributed control system, which is an important milestone as currently the two systems, SIS and DCS, operate in isolation.<\/p>\n<p>This new project, which includes intervention in four different areas of the refinery and is endowed with 8,900 engineering HH, is the consequence of a first pilot project carried out by MASA two years ago. The success of this first project now gives us the opportunity to implement this new control system in the rest of the areas of the Repsol Tarragona refinery.<\/p>\n<p>This new contract consolidates MASA's presence as a supplier of automation engineering services at the Repsol Tarragona refinery.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-1 fusion_builder_column_1_3 1_3 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:33.333333333333%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:5.76%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:5.76%;--awb-width-medium:33.333333333333%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:5.76%;--awb-spacing-left-medium:5.76%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-image-element\" style=\"--awb-caption-title-font-family:var(--h2_typography-font-family);--awb-caption-title-font-weight:var(--h2_typography-font-weight);--awb-caption-title-font-style:var(--h2_typography-font-style);--awb-caption-title-size:var(--h2_typography-font-size);--awb-caption-title-transform:var(--h2_typography-text-transform);--awb-caption-title-line-height:var(--h2_typography-line-height);--awb-caption-title-letter-spacing:var(--h2_typography-letter-spacing);\"><span class=\"fusion-imageframe imageframe-none imageframe-1 hover-type-none\"><img decoding=\"async\" width=\"294\" height=\"400\" title=\"Repsol2\" src=\"https:\/\/masagrupo.com\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/Repsol2-1.png\" alt class=\"img-responsive wp-image-11884\" srcset=\"https:\/\/masagrupo.com\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/Repsol2-1-200x272.png 200w, https:\/\/masagrupo.com\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/Repsol2-1.png 294w\" sizes=\"(max-width: 640px) 100vw, 294px\" \/><\/span><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>MASA will migrate REPSOL Tarragona's current SIS (Safety Instrumented Systems) to SIMATIC PCS7.<\/p>","protected":false},"author":2,"featured_media":7559,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-7563","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-digitalizacion-del-mantenimiento"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Mejora de los sistemas de seguridad en REPSOL Tarragona - Grupo Masa<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"MASA realizar\u00e1 la migraci\u00f3n de los actuales sistemas SIS (Sistemas Instrumentados de Seguridad) de REPSOL Tarragona a SIMATIC PCS7.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/masagrupo.com\/en\/improvement-of-safety-systems-at-repsol-tarragona\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_GB\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Mejora de los sistemas de seguridad en REPSOL Tarragona - Grupo Masa\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"MASA realizar\u00e1 la migraci\u00f3n de los actuales sistemas SIS (Sistemas Instrumentados de Seguridad) de REPSOL Tarragona a SIMATIC PCS7.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/masagrupo.com\/en\/improvement-of-safety-systems-at-repsol-tarragona\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Grupo Masa\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2022-02-04T10:29:09+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-11-16T13:54:05+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/masagrupo.com\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/Repsol1.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"400\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"293\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Paloma Ar\u00edn\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Paloma Ar\u00edn\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/masagrupo.com\\\/mejora-de-los-sistemas-de-seguridad-en-repsol-tarragona\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/masagrupo.com\\\/mejora-de-los-sistemas-de-seguridad-en-repsol-tarragona\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Paloma Ar\u00edn\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/masagrupo.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/7067a848d602fff19af4f2172917fae3\"},\"headline\":\"Mejora de los sistemas de seguridad en REPSOL Tarragona\",\"datePublished\":\"2022-02-04T10:29:09+00:00\",\"dateModified\":\"2025-11-16T13:54:05+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/masagrupo.com\\\/mejora-de-los-sistemas-de-seguridad-en-repsol-tarragona\\\/\"},\"wordCount\":1517,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/masagrupo.com\\\/mejora-de-los-sistemas-de-seguridad-en-repsol-tarragona\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/masagrupo.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/02\\\/Repsol1.png\",\"articleSection\":[\"Digitalizaci\u00f3n del Mantenimiento\"],\"inLanguage\":\"en-GB\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/masagrupo.com\\\/mejora-de-los-sistemas-de-seguridad-en-repsol-tarragona\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/masagrupo.com\\\/mejora-de-los-sistemas-de-seguridad-en-repsol-tarragona\\\/\",\"name\":\"Mejora de los sistemas de seguridad en REPSOL Tarragona - Grupo Masa\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/masagrupo.com\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/masagrupo.com\\\/mejora-de-los-sistemas-de-seguridad-en-repsol-tarragona\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/masagrupo.com\\\/mejora-de-los-sistemas-de-seguridad-en-repsol-tarragona\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/masagrupo.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/02\\\/Repsol1.png\",\"datePublished\":\"2022-02-04T10:29:09+00:00\",\"dateModified\":\"2025-11-16T13:54:05+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/masagrupo.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/7067a848d602fff19af4f2172917fae3\"},\"description\":\"MASA realizar\u00e1 la migraci\u00f3n de los actuales sistemas SIS (Sistemas Instrumentados de Seguridad) de REPSOL Tarragona a SIMATIC PCS7.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/masagrupo.com\\\/mejora-de-los-sistemas-de-seguridad-en-repsol-tarragona\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-GB\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/masagrupo.com\\\/mejora-de-los-sistemas-de-seguridad-en-repsol-tarragona\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/masagrupo.com\\\/mejora-de-los-sistemas-de-seguridad-en-repsol-tarragona\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/masagrupo.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/02\\\/Repsol1.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/masagrupo.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/02\\\/Repsol1.png\",\"width\":400,\"height\":293,\"caption\":\"Migraci\u00f3n de REPSOL a SIMATIC PCS7\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/masagrupo.com\\\/mejora-de-los-sistemas-de-seguridad-en-repsol-tarragona\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\\\/\\\/masagrupo.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Mejora de los sistemas de seguridad en REPSOL Tarragona\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/masagrupo.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/masagrupo.com\\\/\",\"name\":\"Grupo Masa\",\"description\":\"MASA es una empresa del Grupo ACS\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/masagrupo.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-GB\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/masagrupo.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/7067a848d602fff19af4f2172917fae3\",\"name\":\"Paloma Ar\u00edn\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/d707daeb8561bd35e0b9c01b797023daef352b68a03c8c613fe9cf9f178aa597?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/d707daeb8561bd35e0b9c01b797023daef352b68a03c8c613fe9cf9f178aa597?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/d707daeb8561bd35e0b9c01b797023daef352b68a03c8c613fe9cf9f178aa597?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Paloma Ar\u00edn\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/masagrupo.com\\\/en\\\/author\\\/paloma-arin\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Improving safety systems at REPSOL Tarragona - Grupo Masa","description":"MASA will migrate REPSOL Tarragona's current SIS (Safety Instrumented Systems) to SIMATIC PCS7.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/masagrupo.com\/en\/improvement-of-safety-systems-at-repsol-tarragona\/","og_locale":"en_GB","og_type":"article","og_title":"Mejora de los sistemas de seguridad en REPSOL Tarragona - Grupo Masa","og_description":"MASA realizar\u00e1 la migraci\u00f3n de los actuales sistemas SIS (Sistemas Instrumentados de Seguridad) de REPSOL Tarragona a SIMATIC PCS7.","og_url":"https:\/\/masagrupo.com\/en\/improvement-of-safety-systems-at-repsol-tarragona\/","og_site_name":"Grupo Masa","article_published_time":"2022-02-04T10:29:09+00:00","article_modified_time":"2025-11-16T13:54:05+00:00","og_image":[{"width":400,"height":293,"url":"https:\/\/masagrupo.com\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/Repsol1.png","type":"image\/png"}],"author":"Paloma Ar\u00edn","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Paloma Ar\u00edn","Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/masagrupo.com\/mejora-de-los-sistemas-de-seguridad-en-repsol-tarragona\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/masagrupo.com\/mejora-de-los-sistemas-de-seguridad-en-repsol-tarragona\/"},"author":{"name":"Paloma Ar\u00edn","@id":"https:\/\/masagrupo.com\/#\/schema\/person\/7067a848d602fff19af4f2172917fae3"},"headline":"Mejora de los sistemas de seguridad en REPSOL Tarragona","datePublished":"2022-02-04T10:29:09+00:00","dateModified":"2025-11-16T13:54:05+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/masagrupo.com\/mejora-de-los-sistemas-de-seguridad-en-repsol-tarragona\/"},"wordCount":1517,"image":{"@id":"https:\/\/masagrupo.com\/mejora-de-los-sistemas-de-seguridad-en-repsol-tarragona\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/masagrupo.com\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/Repsol1.png","articleSection":["Digitalizaci\u00f3n del Mantenimiento"],"inLanguage":"en-GB"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/masagrupo.com\/mejora-de-los-sistemas-de-seguridad-en-repsol-tarragona\/","url":"https:\/\/masagrupo.com\/mejora-de-los-sistemas-de-seguridad-en-repsol-tarragona\/","name":"Improving safety systems at REPSOL Tarragona - Grupo Masa","isPartOf":{"@id":"https:\/\/masagrupo.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/masagrupo.com\/mejora-de-los-sistemas-de-seguridad-en-repsol-tarragona\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/masagrupo.com\/mejora-de-los-sistemas-de-seguridad-en-repsol-tarragona\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/masagrupo.com\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/Repsol1.png","datePublished":"2022-02-04T10:29:09+00:00","dateModified":"2025-11-16T13:54:05+00:00","author":{"@id":"https:\/\/masagrupo.com\/#\/schema\/person\/7067a848d602fff19af4f2172917fae3"},"description":"MASA will migrate REPSOL Tarragona's current SIS (Safety Instrumented Systems) to SIMATIC PCS7.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/masagrupo.com\/mejora-de-los-sistemas-de-seguridad-en-repsol-tarragona\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-GB","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/masagrupo.com\/mejora-de-los-sistemas-de-seguridad-en-repsol-tarragona\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/masagrupo.com\/mejora-de-los-sistemas-de-seguridad-en-repsol-tarragona\/#primaryimage","url":"https:\/\/masagrupo.com\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/Repsol1.png","contentUrl":"https:\/\/masagrupo.com\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/Repsol1.png","width":400,"height":293,"caption":"Migraci\u00f3n de REPSOL a SIMATIC PCS7"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/masagrupo.com\/mejora-de-los-sistemas-de-seguridad-en-repsol-tarragona\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/masagrupo.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Mejora de los sistemas de seguridad en REPSOL Tarragona"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/masagrupo.com\/#website","url":"https:\/\/masagrupo.com\/","name":"Masa Group","description":"MASA is an ACS Group company","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/masagrupo.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-GB"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/masagrupo.com\/#\/schema\/person\/7067a848d602fff19af4f2172917fae3","name":"Paloma Ar\u00edn","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d707daeb8561bd35e0b9c01b797023daef352b68a03c8c613fe9cf9f178aa597?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d707daeb8561bd35e0b9c01b797023daef352b68a03c8c613fe9cf9f178aa597?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d707daeb8561bd35e0b9c01b797023daef352b68a03c8c613fe9cf9f178aa597?s=96&d=mm&r=g","caption":"Paloma Ar\u00edn"},"url":"https:\/\/masagrupo.com\/en\/author\/paloma-arin\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/masagrupo.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7563","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/masagrupo.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/masagrupo.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/masagrupo.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/masagrupo.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7563"}],"version-history":[{"count":22,"href":"https:\/\/masagrupo.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7563\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":11886,"href":"https:\/\/masagrupo.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7563\/revisions\/11886"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/masagrupo.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/7559"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/masagrupo.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7563"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/masagrupo.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7563"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/masagrupo.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7563"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}